Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und das ist die Summe der Leviten in ihren Geschlechtern: Gerson, daher kommt das Geschlecht der Gersoniter; Kahath, daher kommt das Geschlecht der Kahathiter; Merari, daher das Geschlecht der Merariter. Textbibel 1899 Und dies sind die aus den Leviten Gemusterten, Geschlecht für Geschlecht: von Gerson das Geschlecht der Gersoniter, von Kahath das Geschlecht der Kahathiter, von Merari das Geschlecht der Merariter. Modernisiert Text Und das ist die Summa der Leviten in ihren Geschlechtern: Gerson, daher das Geschlecht der Gersoniter; Kahath, daher das Geschlecht der Kahathiter; Merari, daher das Geschlecht der Merariter. De Bibl auf Bairisch Aau de Brender wurdnd zölt; und d Sippnen warnd die von n Gerschon, Kehetn und Mereri. King James Bible And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites. English Revised Version And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites. Biblische Schatzkammer 4.Mose 3:17-21 4.Mose 16:1 Links 4.Mose 26:57 Interlinear • 4.Mose 26:57 Mehrsprachig • Números 26:57 Spanisch • Nombres 26:57 Französisch • 4 Mose 26:57 Deutsch • 4.Mose 26:57 Chinesisch • Numbers 26:57 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 4.Mose 26 57Und das ist die Summe der Leviten in ihren Geschlechtern: Gerson, daher kommt das Geschlecht der Gersoniter; Kahath, daher kommt das Geschlecht der Kahathiter; Merari, daher das Geschlecht der Merariter. 58Dies sind die Geschlechter Levis: das Geschlecht der Libniter, das Geschlecht der Hebroniter, das Geschlecht der Maheliter, das Geschlecht der Musiter, das Geschlecht der Korahiter. Kahath zeugte Amram.… Querverweise 1.Mose 46:11 Die Kinder Levis: Gerson, Kahath und Merari. 2.Mose 6:16 Dies sind die Namen der Kinder Levis nach ihren Geschlechtern: Gerson, Kahath, Merari. Aber Levi ward hundertsiebenunddreißig Jahre alt. 4.Mose 1:47 Aber die Leviten nach ihrer Väter Stamm wurden nicht mit darunter gezählt. 4.Mose 2:33 Aber die Leviten wurden nicht in die Summe unter die Kinder Israel gezählt, wie der HERR dem Mose geboten hatte. 4.Mose 26:56 Denn nach dem Los sollst du ihr Erbe austeilen zwischen den vielen und den wenigen. 1.Chronik 6:1 5:27 Die Kinder Levis waren: Gerson, Kahath und Merari. 1.Chronik 6:16 6:1 So sind nun die Kinder Levis diese: Gerson, Kahath, Merari. |
    |