Sprueche 1:33
<< Sprueche 1:33 >>
Luther Bibel (1912)
Wer aber mir gehorcht, wird sicher bleiben und genug haben und kein Unglück fürchten.

Textbibel (1899)
Wer aber mir gehorcht, wird sicher wohnen und wohlgemut sein, ledig aller Furcht vor Unheil.

Luther Bibel (1545)
Wer aber mir gehorchet, wird sicher bleiben und genug haben und kein Unglück fürchten.

Elberfelder Bibel (1871)
wer aber auf mich hört, wird sicher wohnen, und wird ruhig sein vor des Übels Schrecken.

משלי 1:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֹׁמֵעַ לִי יִשְׁכָּן־בֶּטַח וְשַׁאֲנַן מִפַּחַד רָעָה׃ פ

Proverbs 1:33 New American Standard Bible (© 1995)
"But he who listens to me shall live securely And will be at ease from the dread of evil."


Psalm 25:12 Wer ist der, der den HERRN fürchtet? Er wird ihn unterweisen den besten Weg.
Psalm 25:13 Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen.
Psalm 112:7 Wenn eine Plage kommen will, so fürchtet er sich nicht; sein Herz hofft unverzagt auf den HERRN.
Psalm 112:8 Sein Herz ist getrost und fürchtet sich nicht, bis er seine Lust an seinen Feinden sieht.
Sprueche 3:24 Legst du dich, so wirst du dich nicht fürchten, sondern süß schlafen,
Sprueche 12:21 Es wird dem Gerechten kein Leid geschehen; aber die Gottlosen werden voll Unglück sein.
Prediger 8:12 Ob ein Sünder hundertmal Böses tut und lange lebt, so weiß ich doch, daß es wohl gehen wird denen, die Gott fürchten, die sein Angesicht scheuen.