Epheser 1:16
<< Epheser 1:16 >>
Luther Bibel (1912)
höre ich nicht auf, zu danken für euch, und gedenke euer in meinem Gebet,

Luther Bibel (1545)
höre ich nicht auf, zu danken für euch, und gedenke euer in meinem Gebet,

Elberfelder Bibel (1871)
nicht aufhöre, für euch zu danken, euer erwähnend in meinen Gebeten,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐ παύομαι εὐχαριστῶν ὑπὲρ ὑμῶν μνείαν ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου,

Ephesians 1:16 New American Standard Bible (© 1995)
do not cease giving thanks for you, while making mention of you in my prayers;


Roemer 1:8 Aufs erste danke ich meinem Gott durch Jesum Christum euer aller halben, daß man von eurem Glauben in aller Welt sagt.
Roemer 1:9 Denn Gott ist mein Zeuge, welchem ich diene in meinem Geist am Evangelium von seinem Sohn, daß ich ohne Unterlaß euer gedenke
Kolosser 1:9 Derhalben auch wir von dem Tage an, da wir's gehört haben, hören wir nicht auf, für euch zu beten und zu bitten, daß ihr erfüllt werdet mit Erkenntnis seines Willens in allerlei geistlicher Weisheit und Verständnis,