Da kamen zusammen die Fürsten, Herren, Landpfleger, Richter, Vögte, Räte, Amtleute und alle Gewaltigen im lande, das Bild zu weihen, das der König Nebukadnezar hatte setzen lassen. Und sie mußten dem Bilde gegenübertreten, das Nebukadnezar hatte setzen lassen.
Biblische Schatzkammer
the princes.
Ester 3:12
Da rief man die Schreiber des Königs am dreizehnten Tage des ersten Monats; und ward geschrieben, wie Haman befahl, an die Fürsten des Königs und zu den Landpflegern hin und her in den Ländern und zu den Hauptleuten eines jeglichen Volks in den Ländern hin und her, nach der Schrift eines jeglichen Volks und nach ihrer Sprache, im Namen des Königs Ahasveros und mit des Königs Ring versiegelt.
, etc., probably {chief satraps or viceroys} from the Persian {achash} great, eminent, and {sitrab}, a satrap.
Psalm 82:1-8
Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gemeinde Gottes und ist Richter unter den Göttern.…
Apostelgeschichte 19:34,35
Da sie aber innewurden, daß er ein Jude war, erhob sich eine Stimme von allen, und schrieen bei zwei Stunden: Groß ist die Diana der Epheser! …
Roemer 1:21-28
dieweil sie wußten, daß ein Gott ist, und haben ihn nicht gepriesen als einen Gott noch ihm gedankt, sondern sind in ihrem Dichten eitel geworden, und ihr unverständiges Herz ist verfinstert.…
Roemer 3:11
Da ist nicht, der verständig sei; da ist nicht, der nach Gott frage.
1.Korinther 1:24-26
denen aber, die berufen sind, Juden und Griechen, predigen wir Christum, göttliche Kraft und göttliche Weisheit.…
Offenbarung 13:13-16
und tut große Zeichen, daß es auch macht Feuer vom Himmel fallen vor den Menschen;…
Offenbarung 17:13,17
Die haben eine Meinung und werden ihre Kraft und Macht geben dem Tier.…
the governors.
captains.
Ester 3:13
Und die Briefe wurden gesandt durch die Läufer in alle Länder des Königs, zu vertilgen, zu erwürgen und umzubringen alle Juden, jung und alt, Kinder und Weiber, auf einen Tag, nämlich auf den dreizehnten Tag des zwölften Monats, das ist der Monat Adar, und ihr Gut zu rauben.
.
the judges.
the treasurers.
Esra 7:21
Ich, König Arthahsastha, habe dies befohlen den Schatzmeistern jenseit des Wassers, daß, was Esra von euch fordern wird, der Priester und Schriftgelehrte im Gesetz des Gottes des Himmels, daß ihr das fleißig tut,
, treasurers, from the Persian {gunjvar}.
the counsellors.
the sheriffs.
Links
Daniel 3:3 Interlinear •
Daniel 3:3 Mehrsprachig •
Daniel 3:3 Spanisch •
Daniel 3:3 Französisch •
Daniel 3:3 Deutsch •
Daniel 3:3 Chinesisch •
Daniel 3:3 Englisch •
Bible Apps •
Bible Hub
Lutherbibel 1912