4.Mose 1:33
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
wurden gezählt zum Stamm Ephraim vierzigtausend und fünfhundert.

Textbibel 1899
so viele ihrer vom Stamme Ephraim gemustert wurden, auf 40500;

Modernisiert Text
wurden gezählet zum Stamm Ephraim vierzigtausend und fünfhundert.

De Bibl auf Bairisch
von de Joseffer, de Effreimer 40500,

King James Bible
Those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

English Revised Version
those that were numbered of them, of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.
Biblische Schatzkammer

the tribe

1.Mose 48:5
So sollen nun deine zwei Söhne, Ephraim und Manasse, die dir geboren sind in Ägyptenland, ehe ich hereingekommen bin zu dir, mein sein gleich wie Ruben und Simeon.

5.Mose 33:17
Seine Herrlichkeit ist wie eines erstgeborenen Stieres, und seine Hörner sind wie Einhornshörner; mit denselben wird er die Völker stoßen zuhauf bis an des Landes Enden. Das sind die Zehntausende Ephraims und die Tausende Manasses.

were forty

4.Mose 2:19
und sein Heer, zusammen vierzigtausend und fünfhundert.

4.Mose 26:37
Das sind die Geschlechter der Kinder Ephraims, an ihrer Zahl zweiunddreißigtausend und fünfhundert. Das sind die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern.

Links
4.Mose 1:33 Interlinear4.Mose 1:33 MehrsprachigNúmeros 1:33 SpanischNombres 1:33 Französisch4 Mose 1:33 Deutsch4.Mose 1:33 ChinesischNumbers 1:33 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 1
32Der Kinder Joseph von Ephraim nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte, 33wurden gezählt zum Stamm Ephraim vierzigtausend und fünfhundert. 34Der Kinder Manasse nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte, …
Querverweise
4.Mose 1:32
Der Kinder Joseph von Ephraim nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte,

4.Mose 1:34
Der Kinder Manasse nach ihrer Geburt und Geschlecht, ihren Vaterhäusern und Namen, von zwanzig Jahren und darüber, was ins Heer zu ziehen taugte,

4.Mose 26:37
Das sind die Geschlechter der Kinder Ephraims, an ihrer Zahl zweiunddreißigtausend und fünfhundert. Das sind die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern.

4.Mose 1:32
Seitenanfang
Seitenanfang