Parallel Verse Lutherbibel 1912 Sehet zu, tut rechtschaffene Frucht der Buße! Textbibel 1899 Nun denn, so bringet richtige Frucht der Buße Modernisiert Text Sehet zu, tut rechtschaffene Früchte der Buße! De Bibl auf Bairisch Daa müesstß schoon +zaign, däßß is mit dyr Bekeerung eerlich maintß! King James Bible Bring forth therefore fruits meet for repentance: English Revised Version Bring forth therefore fruit worthy of repentance: Biblische Schatzkammer forth. Matthaeus 21:28-30,32 Jesaja 1:16,17 Lukas 3:8,10-14 Apostelgeschichte 26:20 Roemer 2:4-7 2.Korinther 7:10,11 2.Petrus 1:4-8 fruits. Galater 5:22,23 Epheser 5:9 Philipper 1:11 meet, etc. Jeremia 7:3-7 Jeremia 26:13 Jeremia 36:3 Links Matthaeus 3:8 Interlinear • Matthaeus 3:8 Mehrsprachig • Mateo 3:8 Spanisch • Matthieu 3:8 Französisch • Matthaeus 3:8 Deutsch • Matthaeus 3:8 Chinesisch • Matthew 3:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Matthaeus 3 …7Als er nun viele Pharisäer und Sadduzäer sah zu seiner Taufe kommen, sprach er zu ihnen: Ihr Otterngezüchte, wer hat denn euch gewiesen, daß ihr dem künftigen Zorn entrinnen werdet? 8Sehet zu, tut rechtschaffene Frucht der Buße! 9Denket nur nicht, daß ihr bei euch wollt sagen: Wir haben Abraham zum Vater. Ich sage euch: Gott vermag dem Abraham aus diesen Steinen Kinder zu erwecken.… Querverweise Lukas 3:8 Sehet zu, tut rechtschaffene Früchte der Buße und nehmt euch nicht vor, zu sagen: Wir haben Abraham zum Vater. Denn ich sage euch: Gott kann dem Abraham aus diesen Steinen Kinder erwecken. Apostelgeschichte 26:20 sondern verkündigte zuerst denen zu Damaskus und Jerusalem und in alle Gegend des jüdischen Landes und auch der Heiden, daß sie Buße täten und sich bekehrten zu Gott und täten rechtschaffene Werke der Buße. Epheser 5:8 Denn ihr waret weiland Finsternis; nun aber seid ihr ein Licht in dem HERRN. Epheser 5:9 Wandelt wie die Kinder des Lichts, die Frucht des Geistes ist allerlei Gütigkeit und Gerechtigkeit und Wahrheit, |