Markus 10:3
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Er antwortete aber und sprach: Was hat euch Mose geboten?

Textbibel 1899
Er aber antwortete ihnen: was hat euch Moses befohlen?

Modernisiert Text
Er antwortete aber und sprach: Was hat euch Mose geboten?

De Bibl auf Bairisch
Er gantwortt ien: "Was haat n enk dyr Mosen vorgschribn?"

King James Bible
And he answered and said unto them, What did Moses command you?

English Revised Version
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
Biblische Schatzkammer

What.

Jesaja 8:20
Ja, nach dem Gesetz und Zeugnis! Werden sie das nicht sagen, so werden sie die Morgenröte nicht haben,

Lukas 10:25
Und siehe, da stand ein Schriftgelehrter auf, versuchte ihn und sprach: Meister, was muß ich tun, daß ich das ewige Leben ererbe?

Johannes 5:39
Suchet in der Schrift; denn ihr meinet, ihr habet das ewige Leben darin; und sie ist's, die von mir zeuget;

Galater 4:21
Saget mir, die ihr unter dem Gesetz sein wollt: Habt ihr das Gesetz nicht gehört?

Links
Markus 10:3 InterlinearMarkus 10:3 MehrsprachigMarcos 10:3 SpanischMarc 10:3 FranzösischMarkus 10:3 DeutschMarkus 10:3 ChinesischMark 10:3 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Markus 10
2Und die Pharisäer traten zu ihm und fragten ihn, ob ein Mann sich scheiden möge von seinem Weibe; und versuchten ihn damit. 3Er antwortete aber und sprach: Was hat euch Mose geboten? 4Sie sprachen; Mose hat zugelassen, einen Scheidebrief zu schreiben und sich zu scheiden.…
Querverweise
Markus 10:2
Und die Pharisäer traten zu ihm und fragten ihn, ob ein Mann sich scheiden möge von seinem Weibe; und versuchten ihn damit.

Markus 10:4
Sie sprachen; Mose hat zugelassen, einen Scheidebrief zu schreiben und sich zu scheiden.

Markus 10:2
Seitenanfang
Seitenanfang