Parallel Verse Lutherbibel 1912 Sebulon wird an der Anfurt des Meeres wohnen und an der Anfurt der Schiffe und reichen an Sidon. Textbibel 1899 Sebulon wird am Meeresufer wohnen, am Gestade der Schiffe, während seine Flanke sich an Zidon lehnt. Modernisiert Text Sebulon wird an der Anfurt des Meers wohnen und an der Anfurt der Schiffe und reichen an Sidon. De Bibl auf Bairisch Dyr Zebylon wont naah bei n Gstad, seght lönddn d Schöf und Sidn lign. King James Bible Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon. English Revised Version Zebulun shall dwell at the haven of the sea: And he shall be for an haven of ships; And his border shall be upon Zidon. Biblische Schatzkammer 1.Mose 30:20 5.Mose 33:18,19 Josua 19:10-16 Links 1.Mose 49:13 Interlinear • 1.Mose 49:13 Mehrsprachig • Génesis 49:13 Spanisch • Genèse 49:13 Französisch • 1 Mose 49:13 Deutsch • 1.Mose 49:13 Chinesisch • Genesis 49:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Mose 49 …12Seine Augen sind trübe vom Wein und seine Zähne weiß von Milch. 13Sebulon wird an der Anfurt des Meeres wohnen und an der Anfurt der Schiffe und reichen an Sidon. 14Isaschar wird ein knochiger Esel sein und sich lagern zwischen den Hürden.… Querverweise 1.Mose 49:12 Seine Augen sind trübe vom Wein und seine Zähne weiß von Milch. 5.Mose 33:18 Und zu Sebulon sprach er: Sebulon freue dich deines Auszugs; aber Isaschar, freue dich deiner Hütten. 5.Mose 33:19 Sie werden die Völker auf den Berg rufen und daselbst opfern Opfer der Gerechtigkeit. Denn sie werden die Menge des Meers saugen und die versenkten Schätze im Sande. |
    |