Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und er schlief wieder ein, und ihn träumte abermals, und er sah, daß sieben Ähren wuchsen an einem Halm, voll und dick. Textbibel 1899 Als er wieder eingeschlafen war, träumte ihm abermals und zwar, es wüchsen sieben Ähren an einem Halme, dick und schön. Modernisiert Text Und er schlief wieder ein, und ihm träumete abermal, und sah, daß sieben Ähren wuchsen aus einem Halm, voll und dick. De Bibl auf Bairisch Er schlief aber wider ein und gatraeumt non aynmaal: An aynn ainzignen Halm wuexnd sibn Ehern, prall und schoen. King James Bible And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good. English Revised Version And he slept and dreamed a second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good. Biblische Schatzkammer seven ears. rank. 5.Mose 32:14 Links 1.Mose 41:5 Interlinear • 1.Mose 41:5 Mehrsprachig • Génesis 41:5 Spanisch • Genèse 41:5 Französisch • 1 Mose 41:5 Deutsch • 1.Mose 41:5 Chinesisch • Genesis 41:5 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Mose 41 …4Und die häßlichen und mageren fraßen die sieben schönen, fetten Kühe. Da erwachte Pharao. 5Und er schlief wieder ein, und ihn träumte abermals, und er sah, daß sieben Ähren wuchsen an einem Halm, voll und dick. 6Darnach sah er sieben dünnen Ähren aufgehen, die waren vom Ostwind versengt.… Querverweise 1.Mose 41:4 Und die häßlichen und mageren fraßen die sieben schönen, fetten Kühe. Da erwachte Pharao. 1.Mose 41:6 Darnach sah er sieben dünnen Ähren aufgehen, die waren vom Ostwind versengt. |
    |