Parallel Verse Lutherbibel 1912 Die Kinder von Javan sind diese: Elisa, Tharsis, die Chittiter und die Dodaniter. Textbibel 1899 Und die Söhne Javans: Elisa, Tarsis, die Kittiter und die Rodaniter. Modernisiert Text Die Kinder von Javan sind diese: Elisa, Tharsis, Kittim und Dodanim. De Bibl auf Bairisch Yn n Jaun seine Sün seind dyr Elysäus, Tärschisch, de Kitter und d Rodner. King James Bible And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. English Revised Version And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. Biblische Schatzkammer A. 1666. B.C. 2338. Kittim. 4.Mose 24:24 Jesaja 23:1,12 Daniel 11:30 Chittim. Links 1.Mose 10:4 Interlinear • 1.Mose 10:4 Mehrsprachig • Génesis 10:4 Spanisch • Genèse 10:4 Französisch • 1 Mose 10:4 Deutsch • 1.Mose 10:4 Chinesisch • Genesis 10:4 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Mose 10 …3Aber die Kinder von Gomer sind diese: Askenas, Riphath und Thorgama. 4Die Kinder von Javan sind diese: Elisa, Tharsis, die Chittiter und die Dodaniter. 5Von diesen sind ausgebreitet die Inseln der Heiden in ihren Ländern, jegliche nach ihren Sprachen, Geschlechtern und Leuten. Querverweise 1.Mose 10:5 Von diesen sind ausgebreitet die Inseln der Heiden in ihren Ländern, jegliche nach ihren Sprachen, Geschlechtern und Leuten. 4.Mose 24:24 Und Schiffe aus Chittim werden verderben den Assur und Eber; er aber wird auch umkommen. 1.Chronik 1:7 Die Kinder Javans sind: Elisa, Tharsisa, die Chittiter, die Dodaniter. Jesaja 23:1 Dies ist die Last über Tyrus: Heulet, ihr Tharsisschiffe; denn sie ist zerstört, daß kein Haus da ist noch jemand dahin zieht. Aus dem Lande Chittim werden sie des gewahr werden. Hesekiel 27:6 und deine Ruder von Eichen aus Basan und deine Bänke von Elfenbein, gefaßt in Buchsbaumholz aus den Inseln der Chittiter. Hesekiel 27:7 Dein Segel war von gestickter, köstlicher Leinwand aus Ägypten, daß es dein Panier wäre, und deine Decken von blauem und rotem Purpur aus den Inseln Elisa. Hesekiel 27:12 Tharsis hat dir mit seinem Handel gehabt und allerlei Waren, Silber, Eisen, Zinn und Blei auf die Märkte gebracht. Hesekiel 27:25 Aber die Tharsisschiffe sind die vornehmsten auf deinen Märkten gewesen. Also bist du sehr reich und prächtig geworden mitten im Meer. Daniel 11:30 Denn es werden Schiffe aus Chittim wider ihn kommen, daß er verzagen wird und umkehren muß. Da wird er wider den heiligen Bund ergrimmen und wird's nicht ausrichten; und wird sich umsehen und an sich ziehen, die den heiligen Bund verlassen. |