2.Mose 31:9 den Brandopferaltar mit allem seinem Geräte, das Handfaß mit seinem Fuß,

◄ 2.Mose 31:9 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
den Brandopferaltar mit allem seinem Geräte, das Handfaß mit seinem Fuß,

Textbibel 1899
den Brandopferaltar mit allen seinen Geräten und das Becken mit seinem Gestelle,

Modernisiert Text
den Brandopferaltar mit all seinem Geräte, das Handfaß mit seinem Fuße,

De Bibl auf Bairisch
önn Brandopferaltter mit alln, was dyrzueghoert, und s Böckn mit seinn Gstöll,

King James Bible
And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

English Revised Version
and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base;

Biblische Schatzkammer

the altar

2.Mose 27:1-8
Du sollst einen Altar machen von Akazienholz, fünf Ellen lang und breit, daß er gleich viereckig sei, und drei Ellen hoch. …

2.Mose 38:1-7
Und er machte den Brandopferaltar von Akazienholz, fünf Ellen lang und breit, gleich viereckig, und drei Ellen hoch.…

the laver

2.Mose 30:18-21
Du sollst auch ein ehernes Handfaß machen mit einem ehernen Fuß, zum Waschen, und sollst es setzen zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun,…

2.Mose 38:8
Und machte ein Handfaß von Erz und seinen Fuß auch von Erz aus Spiegeln der Weiber, die vor der Tür der Hütte des Stifts dienten.

2.Mose 40:11
Sollst auch das Handfaß und seinen Fuß salben und weihen.

Links

2.Mose 31:9 Interlinear • 2.Mose 31:9 Mehrsprachig • Éxodo 31:9 Spanisch • Exode 31:9 Französisch • 2 Mose 31:9 Deutsch • 2.Mose 31:9 Chinesisch • Exodus 31:9 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

2.Mose 31
…8den Tisch und sein Gerät, den feinen Leuchter und all sein Gerät, den Räucheraltar, 9den Brandopferaltar mit allem seinem Geräte, das Handfaß mit seinem Fuß, 10die Amtskleider und die heiligen Kleider des Priesters Aaron und die Kleider seiner Söhne, priesterlich zu dienen,…

Querverweise

2.Mose 30:18
Du sollst auch ein ehernes Handfaß machen mit einem ehernen Fuß, zum Waschen, und sollst es setzen zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun,

2.Mose 38:1
Und er machte den Brandopferaltar von Akazienholz, fünf Ellen lang und breit, gleich viereckig, und drei Ellen hoch.

2.Mose 38:8
Und machte ein Handfaß von Erz und seinen Fuß auch von Erz aus Spiegeln der Weiber, die vor der Tür der Hütte des Stifts dienten.

2.Chronik 1:5
Aber der eherne Altar, den Bezaleel, der Sohn Uris, des Sohnes Hurs, gemacht hatte, war daselbst vor der Wohnung des HERRN; und Salomo und die Gemeinde pflegten ihn zu suchen.