Parallel Verse Lutherbibel 1912 daß ein jegliches der beiden sich mit seinem Eckbrett von untenauf geselle und oben am Haupt gleich zusammenkomme mit einer Klammer; Textbibel 1899 So sollen beide beschaffen sein; die beiden Winkel sollen sie bilden. Modernisiert Text daß ein jegliches der beiden sich mit seinem Ortbrett von unten auf geselle und oben am Haupt gleich zusammenkomme mit einer Klammer, De Bibl auf Bairisch Sö müessnd zoaynand pässn und von unt hinst aufhin eyn n eerstn Ring glangen. Dös machst mit de zwai Bröter, wo d Öggstücker seind. King James Bible And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. English Revised Version And they shall be double beneath, and in like manner they shall be entire unto the top thereof unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. Biblische Schatzkammer be coupled. 2.Mose 36:29,30 Psalm 133:1-3 1.Korinther 1:10 1.Korinther 3:16 1.Petrus 2:5 Links 2.Mose 26:24 Interlinear • 2.Mose 26:24 Mehrsprachig • Éxodo 26:24 Spanisch • Exode 26:24 Französisch • 2 Mose 26:24 Deutsch • 2.Mose 26:24 Chinesisch • Exodus 26:24 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 26 …23dazu zwei Bretter hinten an die zwei Ecken der Wohnung, 24daß ein jegliches der beiden sich mit seinem Eckbrett von untenauf geselle und oben am Haupt gleich zusammenkomme mit einer Klammer; 25daß es acht Bretter seien mit ihren silbernen Füßen, deren sollen sechzehn sein, je zwei unter einem Brett. … Querverweise 2.Mose 26:23 dazu zwei Bretter hinten an die zwei Ecken der Wohnung, 2.Mose 26:25 daß es acht Bretter seien mit ihren silbernen Füßen, deren sollen sechzehn sein, je zwei unter einem Brett. |
    |