Parallel Verse Lutherbibel 1912 die ihr das Recht in Wermut verkehrt und die Gerechtigkeit zu Boden stoßt. Textbibel 1899 Sie, die das Recht in Wermut verkehren und gerechte Sache zu Boden werfen, Modernisiert Text die ihr das Recht in Wermut verkehret und die Gerechtigkeit zu Boden stoßet. De Bibl auf Bairisch Ös machtß ja aus n Recht öbbs Gräuslichs; eyn n Bodm trettß is einhin! King James Bible Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth, English Revised Version Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth; Biblische Schatzkammer turn. Amos 5:11,12 Amos 6:12 5.Mose 29:18 Jesaja 1:23 Jesaja 5:7 Jesaja 10:1 Jesaja 59:13,14 Hosea 10:4 Habakuk 1:12-14 leave. Psalm 36:3 Psalm 125:5 Hesekiel 3:20 Hesekiel 18:24 Hesekiel 33:12,13,18 Zephanja 1:6 Links Amos 5:7 Interlinear • Amos 5:7 Mehrsprachig • Amós 5:7 Spanisch • Amos 5:7 Französisch • Amos 5:7 Deutsch • Amos 5:7 Chinesisch • Amos 5:7 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Amos 5 …6Suchet den HERRN, so werdet ihr leben! daß nicht ein Feuer im Hause Joseph überhand nehme, das da verzehre und das niemand löschen könne zu Beth-El; 7die ihr das Recht in Wermut verkehrt und die Gerechtigkeit zu Boden stoßt. 8Er machte die Plejaden und den Orion; der aus der Finsternis den Morgen und aus dem Tag die finstere Nacht macht; der dem Wasser im Meer ruft und schüttet es auf den Erdboden: er heißt HERR;… Querverweise Sprueche 21:7 Der Gottlosen Rauben wird sie erschrecken; denn sie wollten nicht tun, was recht war. Jesaja 5:20 Weh denen, die Böses gut und Gutes böse heißen, die aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis machen, die aus sauer süß und aus süß sauer machen! Hosea 10:4 Sie reden und schwören vergeblich und machen einen Bund, und solcher Rat grünt auf allen Furchen im Felde wie giftiges Kraut. Amos 2:3 Und ich will den Richter unter ihnen ausrotten und alle ihre Fürsten samt ihm erwürgen, spricht der HERR. Amos 3:10 Sie achten keines Rechts, spricht der HERR, sammeln Schätze von Frevel und Raub in ihren Palästen. Amos 5:12 Denn ich weiß euer Übertreten, des viel ist, und eure Sünden, die stark sind, wie ihr die Gerechten drängt und Blutgeld nehmt und die Armen im Tor unterdrückt. Amos 6:12 Wer kann mit Rossen rennen oder mit Ochsen pflügen auf Felsen? Denn ihr wandelt das Recht in Galle und die Frucht der Gerechtigkeit in Wermut |