Apostelgeschichte 24:9 Die Juden aber redeten auch dazu und sprachen, es verhielte sich also.

Bibel > Apostelgeschichte > Kapitel 24 > Vers 9

◄ Apostelgeschichte 24:9 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
Die Juden aber redeten auch dazu und sprachen, es verhielte sich also.

Textbibel 1899
Es schloßen sich aber auch die Juden an und bestätigten seine Angaben.

Modernisiert Text
Die Juden aber redeten auch dazu und sprachen, es verhielte sich also.

De Bibl auf Bairisch
Stimmt s, Mänder?" Und d Judn gantwortnd: "Wol, wol!"

King James Bible
And the Jews also assented, saying that these things were so.

English Revised Version
And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.

Biblische Schatzkammer

Apostelgeschichte 6:11-13
Da richteten sie zu etliche Männer, die sprachen: Wir haben ihn gehört Lästerworte reden wider Mose und wider Gott.…

Psalm 4:2
Liebe Herren, wie lange soll meine Ehre geschändet werden? Wie habt ihr das Eitle so lieb und die Lüge so gern! (Sela.)

Psalm 62:3,4
Wie lange stellt ihr alle einem nach, daß ihr ihn erwürget-als eine hängende Wand und zerrissene Mauer?…

Psalm 64:2-8
Verbirg mich vor der Versammlung der Bösen, vor dem Haufen der Übeltäter,…

Jesaja 59:4-7
Es ist niemand, der von Gerechtigkeit predige oder treulich richte. Man vertraut aufs Eitle und redet nichts Tüchtiges; mit Unglück sind sie schwanger und gebären Mühsal.…

Jeremia 9:3-6
Sie schießen mit ihren Zungen eitel Lüge und keine Wahrheit und treiben's mit Gewalt im Lande und gehen von einer Bosheit zur andern und achten mich nicht, spricht der HERR.…

Hesekiel 22:27-29
Ihre Fürsten sind darin wie die reißenden Wölfe, Blut zu vergießen und Seelen umzubringen um ihres Geizes willen.…

Mica 6:12,13
durch welche ihre Reichen viel Unrecht tun? Und ihre Einwohner gehen mit Lügen um und haben falsche Zungen in ihrem Halse.…

Mica 7:2,3
Die frommen Leute sind weg in diesem Lande, und die Gerechten sind nicht mehr unter den Leuten. Sie lauern alle auf Blut; ein jeglicher jagt den andern, daß er ihn verderbe,…

Matthaeus 26:59,60
Die Hohenpriester aber und die Ältesten und der ganze Rat suchten falsch Zeugnis gegen Jesus, auf daß sie ihn töteten,…

Johannes 8:44
Ihr seid von dem Vater, dem Teufel, und nach eures Vaters Lust wollt ihr tun. Der ist ein Mörder von Anfang und ist nicht bestanden in der Wahrheit; denn die Wahrheit ist nicht in ihm. Wenn er die Lüge redet, so redet er von seinem Eigenen; denn er ist ein Lügner und ein Vater derselben.

Links

Apostelgeschichte 24:9 Interlinear • Apostelgeschichte 24:9 Mehrsprachig • Hechos 24:9 Spanisch • Actes 24:9 Französisch • Apostelgeschichte 24:9 Deutsch • Apostelgeschichte 24:9 Chinesisch • Acts 24:9 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

Apostelgeschichte 24
…8und hieß seine Verkläger zu dir kommen; von welchem du kannst, so du es erforschen willst, das alles erkunden, um was wir ihn verklagen. 9Die Juden aber redeten auch dazu und sprachen, es verhielte sich also.

Querverweise

Apostelgeschichte 24:8
und hieß seine Verkläger zu dir kommen; von welchem du kannst, so du es erforschen willst, das alles erkunden, um was wir ihn verklagen.

1.Thessalonicher 2:16
wehren uns, zu predigen den Heiden, damit sie selig würden, auf daß sie ihre Sünden erfüllen allewege; denn der Zorn ist schon über sie gekommen zum Ende hin.