1.Koenige 2:12
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und Salomo saß auf dem Stuhl seines Vaters David, und sein Königreich ward sehr beständig.

Textbibel 1899
Und Salomo saß auf dem Throne seines Vaters David und seine Macht befestigte sich mehr und mehr.

Modernisiert Text
Und Salomo saß auf dem Stuhl seines Vaters David, und sein Königreich ward sehr beständig.

De Bibl auf Bairisch
Ietz gsitzt dyr Salman auf n Troon von seinn Vatern Dafet, und es kunnt iem aau niemdd meer an.

King James Bible
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

English Revised Version
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Biblische Schatzkammer

A.

2990 B.C.

1014 An. Ex. Is.

477
sat Solomon

1.Koenige 1:46
Dazu sitzt Salomo auf dem königlichen Stuhl.

1.Chronik 29:23-25
Also saß Salomo auf dem Stuhl des Herrn als ein König an seines Vaters Davids Statt und ward glücklich; und ganz Israel ward ihm gehorsam.…

2.Chronik 1:1
Und Salomo, der Sohn Davids, ward in seinem Reich bekräftigt; und der HERR, sein Gott, war mit ihm und machte ihn immer größer.

Psalm 132:12
Werden deine Kinder meinen Bund halten und mein Zeugnis, das ich sie lehren werde, so sollen auch ihre Kinder auf deinem Stuhl sitzen ewiglich."

his kingdom

2.Samuel 7:12,13,29
Wenn nun deine Zeit hin ist, daß du mit deinen Vätern schlafen liegst, will ich deinen Samen nach dir erwecken, der von deinem Leibe kommen soll; dem will ich sein Reich bestätigen.…

Psalm 72:8
Er wird herrschen von einem Meer bis ans andere und von dem Strom an bis zu der Welt Enden.

Psalm 89:36,37
Sein Same soll ewig sein und sein Stuhl vor mir wie die Sonne;…

Links
1.Koenige 2:12 Interlinear1.Koenige 2:12 Mehrsprachig1 Reyes 2:12 Spanisch1 Rois 2:12 Französisch1 Koenige 2:12 Deutsch1.Koenige 2:12 Chinesisch1 Kings 2:12 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Koenige 2
11Die Zeit aber, die David König gewesen ist über Israel, ist vierzig Jahre: sieben Jahre war er König zu Hebron und dreiunddreißig Jahre zu Jerusalem. 12Und Salomo saß auf dem Stuhl seines Vaters David, und sein Königreich ward sehr beständig.
Querverweise
1.Koenige 2:46
Und der König gebot Benaja, dem Sohn Jojadas; der ging hinaus und schlug ihn, daß er starb. Und das Königreich ward bestätigt durch Salomos Hand.

1.Chronik 23:1
Also machte David seinen Sohn Salomo zum König über Israel, da er alt und des Lebens satt war.

1.Chronik 29:23
Also saß Salomo auf dem Stuhl des Herrn als ein König an seines Vaters Davids Statt und ward glücklich; und ganz Israel ward ihm gehorsam.

2.Chronik 1:1
Und Salomo, der Sohn Davids, ward in seinem Reich bekräftigt; und der HERR, sein Gott, war mit ihm und machte ihn immer größer.

1.Koenige 2:11
Seitenanfang
Seitenanfang