1.Chronik 6:78
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
und jenseit des Jordans gegenüber Jericho, gegen der Sonne Aufgang am Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der Wüste, Jahza,

Textbibel 1899
Und jenseits des Jordans gegenüber von Jericho, östlich vom Jordan, erhielten sie vom Stamme Ruben: Bezer in der Steppe samt den zugehörigen Weidetriften, Jahza samt den zugehörigen Weidetriften,

Modernisiert Text
und jenseit des Jordans gegen Jericho, gegen der Sonnen Aufgang am Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der Wüste, Jahza,

De Bibl auf Bairisch
ooster n Jordn von Rub Bezer in dyr Steppn, Jähäz,

King James Bible
And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,

English Revised Version
and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of Jordan, were given them, out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,
Biblische Schatzkammer

Bezer.

5.Mose 4:41-43
Da sonderte Mose drei Städte aus jenseit des Jordans, gegen der Sonne Aufgang,…

Josua 20:8
und jenseit des Jordans, da Jericho liegt, gegen Aufgang, gaben sie Bezer in der Wüste auf der Ebene aus dem Stamm Ruben und Ramoth in Gilead aus dem Stamm Gad und Golan in Basan aus dem Stamm Manasse.

Josua 21:36
Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und seine Vorstädte, Jahza und seine Vorstädte,

Jahzah.

1.Chronik 6:78
und jenseit des Jordans gegenüber Jericho, gegen der Sonne Aufgang am Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der Wüste, Jahza,

Josua 13:18
Jahza, Kedemoth, Mephaath,

Jeremia 48:21
Die Strafe ist über das ebene Land gegangen, nämlich über Holon, Jahza, Mephaath,

Josua 21:36,37
Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und seine Vorstädte, Jahza und seine Vorstädte,…

Jahazah.

Links
1.Chronik 6:78 Interlinear1.Chronik 6:78 Mehrsprachig1 Crónicas 6:78 Spanisch1 Chroniques 6:78 Französisch1 Chronik 6:78 Deutsch1.Chronik 6:78 Chinesisch1 Chronicles 6:78 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 6
77Den andern Kindern Merari gaben sie aus dem Stamm Sebulon: Rimmono und Thabor mit ihren Vorstädten; 78und jenseit des Jordans gegenüber Jericho, gegen der Sonne Aufgang am Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der Wüste, Jahza, 79Kedemoth und Mephaat mit ihren Vorstädten.…
Querverweise
1.Chronik 6:77
Den andern Kindern Merari gaben sie aus dem Stamm Sebulon: Rimmono und Thabor mit ihren Vorstädten;

1.Chronik 6:79
Kedemoth und Mephaat mit ihren Vorstädten.

1.Chronik 6:77
Seitenanfang
Seitenanfang