Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und die Kinder Israel gaben den Leviten die Städte mit ihren Vorstädten, Textbibel 1899 So übergaben die Israeliten den Leviten die Städte samt den zugehörigen Weidetriften. Modernisiert Text Und die Kinder Israel gaben den Leviten auch Städte mit ihren Vorstädten, De Bibl auf Bairisch D Isryheeler gaabnd die Stötn yn de Brender zamt dyr Waidschaft. King James Bible And the children of Israel gave to the Levites these cities with their suburbs. English Revised Version And the children of Israel gave to the Levites the cities with their suburbs. Biblische Schatzkammer the children. Josua 21:41,42 with their. 4.Mose 35:2-5 Links 1.Chronik 6:64 Interlinear • 1.Chronik 6:64 Mehrsprachig • 1 Crónicas 6:64 Spanisch • 1 Chroniques 6:64 Französisch • 1 Chronik 6:64 Deutsch • 1.Chronik 6:64 Chinesisch • 1 Chronicles 6:64 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Chronik 6 …63Den Kindern Merari nach ihren Geschlechtern wurden durch das Los aus dem Stamm Ruben und aus dem Stamm Gad und aus dem Stamm Sebulon zwölf Städte. 64Und die Kinder Israel gaben den Leviten die Städte mit ihren Vorstädten, 65nämlich durchs Los aus dem Stamm der Kinder Juda und aus dem Stamm der Kinder Simeon und aus dem Stamm der Kinder Benjamin die Städte, die sie mit Namen bestimmten.… Querverweise 4.Mose 35:1 Und der HERR redete mit Mose auf den Gefilde der Moabiter am Jordan gegenüber Jericho und sprach: Josua 21:3 Da gaben die Kinder Israel den Leviten von ihren Erbteilen nach dem Befehl des HERRN diese Städte und ihre Vorstädte. Josua 21:41 Alle Städte der Leviten unter dem Erbe der Kinder Israel waren achtundvierzig mit ihren Vorstädten. |
    |