Parallel Verse Lutherbibel 1912 Denn deine Güte ist groß über mich; du hast meine Seele errettet aus der tiefen Hölle. Textbibel 1899 Denn deine Gnade ist groß über mir, und du hast meine Seele aus der Unterwelt drunten errettet. Modernisiert Text Denn deine Güte ist groß über mich, und hast meine Seele errettet aus der tiefen Hölle. De Bibl auf Bairisch Du haast mi von n Tood dyrrissn. Grooß ist über mir dein Huld. King James Bible For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell. English Revised Version For great is thy mercy toward me; and thou hast delivered my soul from the lowest pit. Biblische Schatzkammer great Psalm 57:10 Psalm 103:8-12 Psalm 108:4 Lukas 1:58 and thou Psalm 16:10 Psalm 56:13 Psalm 88:6 Psalm 116:8 Hiob 33:18,22,24,28 Jesaja 38:17 Jona 2:3-6 1.Thessalonicher 1:10 hell. Links Psalm 86:13 Interlinear • Psalm 86:13 Mehrsprachig • Salmos 86:13 Spanisch • Psaume 86:13 Französisch • Psalm 86:13 Deutsch • Psalm 86:13 Chinesisch • Psalm 86:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 86 …12Ich danke dir, HERR, mein Gott, von ganzem Herzen und ehre deinen Namen ewiglich. 13Denn deine Güte ist groß über mich; du hast meine Seele errettet aus der tiefen Hölle. 14Gott, es setzen sich die Stolzen wider mich, und der Haufe der Gewalttätigen steht mir nach meiner Seele, und haben dich nicht vor Augen.… Querverweise Psalm 9:13 HERR, sei mir gnädig; siehe an mein Elend unter den Feinden, der du mich erhebst aus den Toren des Todes, Psalm 16:10 Denn du wirst meine Seele nicht dem Tode lassen und nicht zugeben, daß dein Heiliger verwese. Psalm 30:3 HERR, du hast meine Seele aus der Hölle geführt; du hast mich lebend erhalten, da jene in die Grube fuhren. Psalm 56:13 denn du hast meine Seele vom Tode errettet, meine Füße vom Gleiten, daß ich wandle vor Gott im Licht der Lebendigen. Psalm 71:20 Denn du lässest mich erfahren viele und große Angst und machst mich wieder lebendig und holst mich wieder aus der Tiefe der Erde herauf. Psalm 88:6 Du hast mich in die Grube hinuntergelegt, in die Finsternis und in die Tiefe. Psalm 107:14 und führte sie aus der Finsternis und Dunkel und zerriß ihre Bande: Psalm 116:8 Denn du hast meine Seele aus dem Tode gerissen, meine Augen von den Tränen, meinen Fuß vom Gleiten. Psalm 118:18 Der HERR züchtigt mich wohl; aber er gibt mich dem Tode nicht. Jesaja 38:17 Siehe, um Trost war mir sehr bange. Du aber hast dich meiner Seele herzlich angenommen, daß sie nicht verdürbe; denn du wirfst alle meine Sünden hinter dich zurück. Jona 2:2 Und sprach: Ich rief zu dem HERRN in meiner Angst, und er antwortete mir; ich schrie aus dem Bauche der Hölle, und du hörtest meine Stimme. |
    |