Parallel Verse Lutherbibel 1912 Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind. Textbibel 1899 Jahwe stützt alle, die da fallen, und richtet alle Gebeugten auf. Modernisiert Text Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind. De Bibl auf Bairisch Dyr Herr stützt allsand, wo eyn n Falln seind. Auf richtt yr wider allsand Fraitlichn. King James Bible The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. English Revised Version The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. Biblische Schatzkammer upholdeth Psalm 37:24 Psalm 94:18 Psalm 119:117 Lukas 22:31,32 raiseth up Psalm 38:6 Psalm 42:5 Psalm 146:8 Lukas 13:11-13 Links Psalm 145:14 Interlinear • Psalm 145:14 Mehrsprachig • Salmos 145:14 Spanisch • Psaume 145:14 Französisch • Psalm 145:14 Deutsch • Psalm 145:14 Chinesisch • Psalm 145:14 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 145 …13Dein Reich ist ein ewiges Reich, und deine Herrschaft währet für und für. 14Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind. 15Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen ihre Speise zu seiner Zeit.… Querverweise Psalm 37:17 Denn der Gottlosen Arm wird zerbrechen; aber der HERR erhält die Gerechten. Psalm 37:24 Fällt er, so wird er nicht weggeworfen; denn der HERR hält ihn bei der Hand. Psalm 54:4 Siehe, Gott steht mir bei, der HERR erhält meine Seele. Psalm 57:6 Sie stellen meinem Gang Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube, und fallen selbst hinein. (Sela.) Psalm 146:8 Der HERR macht die Blinden sehend. Der HERR richtet auf, die niedergeschlagen sind. Der HERR liebt die Gerechten. |
    |