Psalm 128:6
<< Psalm 128:6 >>
Luther Bibel (1912)
und sehest deiner Kinder Kinder. Friede über Israel!

Luther Bibel (1545)
und sehest deiner Kinder Kinder. Friede über Israel!

Elberfelder Bibel (1871)
Und sehen deiner Kinder Kinder. -Wohlfahrt über Israel!

תהילים 128:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּרְאֵה־בָנִים לְבָנֶיךָ לֹום עַל־יִשְׂרָאֵל׃

Psalm 128:6 New American Standard Bible (© 1995)
Indeed, may you see your children's children. Peace be upon Israel!


1 Mose 48:11 und sprach zu Joseph: Siehe, ich habe dein Angesicht gesehen, was ich nicht gedacht hätte; und siehe, Gott hat mich auch deinen Samen sehen lassen.
1 Mose 50:23 und sah Ephraims Kinder bis ins dritte Glied. Auch wurden dem Machir, Manasses Sohn, Kinder geboren auf den Schoß Josephs.
Hiob 42:16 Und Hiob lebte nach diesem hundert und vierzig Jahre, daß er sah Kinder und Kindeskinder bis ins vierte Glied.
Psalm 103:17 Die Gnade aber des HERRN währet von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, so ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskind
Psalm 125:5 Die aber abweichen auf ihre krummen Wege, wird der HERR wegtreiben mit den Übeltätern. Friede sei über Israel!
Sprueche 17:6 Der Alten Krone sind Kindeskinder, und der Kinder Ehre sind ihre Väter.