Psalm 119:171
<< Psalm 119:171 >>
Luther Bibel (1912)
Meine Lippen sollen loben, wenn du mich deine Rechte lehrest.

Luther Bibel (1545)
Meine Lippen sollen toben, wenn du mich deine Rechte lehrest.

Elberfelder Bibel (1871)
Meine Lippen sollen dein Lob hervorströmen lassen, wenn du mich gelehrt hast (O. weil du mich lehrst) deine Satzungen.

תהילים 119:171 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּבַּעְנָה שְׂפָתַי תְּהִלָּה כִּי תְלַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ׃

Psalm 119:171 New American Standard Bible (© 1995)
Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes.


Psalm 51:15 Herr, tue meine Lippen auf, daß mein Mund deinen Ruhm verkündige.
Psalm 63:3 Denn deine Güte ist besser denn Leben; meine Lippen preisen dich.
Psalm 94:12 Wohl dem, den du, HERR, züchtigst und lehrst ihn durch dein Gesetz,
Psalm 119:12 Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte!
Jesaja 2:3 und viele Völker hingehen und sagen: Kommt, laßt uns auf den Berg des HERRN gehen, zum Hause des Gottes Jakobs, daß er uns lehre seine Wege und wir wandeln auf seinen Steigen! Denn von Zion wird das Gesetz ausgehen, und des HERRN Wort von Jerusalem.
Mica 4:2 und viele Heiden werden gehen und sagen: Kommt, laßt uns hinauf zum Berge des HERRN gehen und zum Hause des Gottes Jakobs, daß er uns lehre seine Wege und wir auf seiner Straße wandeln! Denn aus Zion wird das Gesetz ausgehen und des HERRN Wort aus Jerusalem.