Psalm 51:15
<< Psalm 51:15 >>
Luther Bibel (1912)
Herr, tue meine Lippen auf, daß mein Mund deinen Ruhm verkündige.

Luther Bibel (1545)
Denn ich will die Übertreter deine Wege lehren, daß sich die Sünder zu dir bekehren.

Elberfelder Bibel (1871)
Herr, tue meine Lippen auf, und mein Mund wird dein Lob verkünden.

תהילים 51:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ׃

Psalm 51:15 New American Standard Bible (© 1995)
O Lord, open my lips, That my mouth may declare Your praise.


2 Mose 4:15 Du sollst zu ihm reden und die Worte in seinen Mund legen. Und ich will mit deinem und seinem Munde sein und euch lehren, was ihr tun sollt.
Psalm 9:14 auf daß ich erzähle all deinen Preis in den Toren der Tochter Zion, daß ich fröhlich sei über deine Hilfe.
Psalm 119:171 Meine Lippen sollen loben, wenn du mich deine Rechte lehrest.