Hiob 39:30
<< Hiob 39:30 >>
Luther Bibel (1912)
Seine Jungen saufen Blut, und wo Erschlagene liegen, da ist er.

Luther Bibel (1545)
Seine Jungen saufen Blut; und wo ein Aas ist, da ist er.

Elberfelder Bibel (1871)
Und seine Jungen schlürfen Blut, und wo Erschlagene sind, da ist er. Und Jehova antwortete Hiob und sprach: Will der Tadler rechten mit dem Allmächtigen? Der da Gott zurechtweist, antworte darauf! Und Hiob antwortete Jehova und sprach: Siehe, zu gering bin ich, was soll ich dir erwidern? Ich lege meine Hand auf meinen Mund. Einmal habe ich geredet, und ich will nicht mehr antworten, (O. anheben) und zweimal, und ich will es nicht mehr tun.

איוב 39:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וְאֶפְרֹחֹו כ] (וְאֶפְרֹחָיו ק) יְעַלְעוּ־דָם וּבַאֲשֶׁר חֲלָלִים שָׁם הוּא׃ פ

Job 39:30 New American Standard Bible (© 1995)
"His young ones also suck up blood; And where the slain are, there is he."


Matthaeus 24:28 Wo aber ein Aas ist, da sammeln sich die Adler.
Lukas 17:37 Und sie antworteten und sprachen zu ihm: HERR wo? Er aber sprach zu ihnen: Wo das Aas ist, da sammeln sich auch die Adler.
Hiob 40:1 Und der HERR antwortete Hiob und sprach: