1 Thessalonicher 5:11
<< 1 Thessalonicher 5:11 >>
Luther Bibel (1912)
Darum ermahnet euch untereinander und bauet einer den andern, wie ihr denn tut.

Luther Bibel (1545)
Darum ermahnet euch untereinander und bauet einer den andern, wie ihr denn tut.

Elberfelder Bibel (1871)
Deshalb ermuntert einander und erbauet einer den anderen, wie ihr auch tut.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Διὸ παρακαλεῖτε ἀλλήλους καὶ οἰκοδομεῖτε εἷς τὸν ἕνα, καθὼς καὶ ποιεῖτε.

1 Thessalonians 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore encourage one another and build up one another, just as you also are doing.

2 Korinther 12:19 Lasset ihr euch abermals dünken, wir verantworten uns vor euch? Wir reden in Christo vor Gott; aber das alles geschieht, meine Liebsten, euch zur Besserung.
Epheser 4:29 Lasset kein faul Geschwätz aus eurem Munde gehen, sondern was nützlich zur Besserung ist, wo es not tut, daß es holdselig sei zu hören.
Judas 1:20 Ihr aber, meine Lieben, erbauet euch auf euren allerheiligsten Glauben durch den heiligen Geist und betet,