Matthew 18:34
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3710 [e]orgistheisὀργισθεὶςhaving been angry,V-APP-NMS
3588 [e]hotheArt-NMS
2962 [e]kyriosκύριοςmasterN-NMS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3860 [e]paredōkenπαρέδωκενdeliveredV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
930 [e]basanistaisβασανισταῖςjailers,N-DMP
2193 [e]heōsἕωςuntilPrep
3739 [e]houοὗthatRelPro-GMS
591 [e]apodōἀποδῷhe should payV-ASA-3S
3956 [e]panπᾶνallAdj-ANS
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
3784 [e]opheilomenonὀφειλόμενονbeing owedV-PPM/P-ANS
846 [e]autō〈αὐτῷ〉.to him.PPro-DM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.

Westcott and Hort 1881
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς, ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς, ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ

Links
Matthew 18:34Matthew 18:34 Text AnalysisMatthew 18:34 InterlinearMatthew 18:34 MultilingualMatthew 18:34 TSKMatthew 18:34 Cross ReferencesMatthew 18:34 Bible HubMatthew 18:34 Biblia ParalelaMatthew 18:34 Chinese BibleMatthew 18:34 French BibleMatthew 18:34 German Bible

Bible Hub
Matthew 18:33
Top of Page
Top of Page