4.Mose 3:23
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und dieselben Geschlechter der Gersoniter sollen sich lagern hinter der Wohnung gegen Abend.

Textbibel 1899
Die Geschlechter der Gersoniter lagerten jedesmal hinter der Wohnung, nach Westen zu,

Modernisiert Text
Und dasselbe Geschlecht der Gersoniter sollen sich lagern hinter der Wohnung gegen den Abend.

De Bibl auf Bairisch
De Gerschoner glagernd hinter n Templzeltt auf dyr Wösterseitt.

King James Bible
The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.

English Revised Version
The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.
Biblische Schatzkammer

4.Mose 1:53
Aber die Leviten sollen sich um die Wohnung des Zeugnisses her lagern, auf daß nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme; darum sollen die Leviten des Dienstes warten an der Wohnung des Zeugnisses.

4.Mose 2:17
Darnach soll die Hütte des Stifts ziehen mit dem Lager der Leviten, mitten unter den Lagern; und wie sie sich lagern, so sollen sie auch ziehen, ein jeglicher an seinem Ort unter seinem Panier.

Links
4.Mose 3:23 Interlinear4.Mose 3:23 MehrsprachigNúmeros 3:23 SpanischNombres 3:23 Französisch4 Mose 3:23 Deutsch4.Mose 3:23 ChinesischNumbers 3:23 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 3
22Deren Summe war an der Zahl gefunden siebentausendundfünfhundert, alles, was männlich war, einen Monat alt und darüber. 23Und dieselben Geschlechter der Gersoniter sollen sich lagern hinter der Wohnung gegen Abend. 24Ihr Oberster sei Eljasaph, der Sohn Laels.…
Querverweise
4.Mose 1:53
Aber die Leviten sollen sich um die Wohnung des Zeugnisses her lagern, auf daß nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme; darum sollen die Leviten des Dienstes warten an der Wohnung des Zeugnisses.

4.Mose 3:22
Deren Summe war an der Zahl gefunden siebentausendundfünfhundert, alles, was männlich war, einen Monat alt und darüber.

4.Mose 3:24
Ihr Oberster sei Eljasaph, der Sohn Laels.

4.Mose 3:22
Seitenanfang
Seitenanfang