Parallel Verse Lutherbibel 1912 Am zweiten Tage: zwölf junge Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl; Textbibel 1899 Und am zweiten Tage: zwölf junge Stiere, zwei Widder und vierzehn fehllose einjährige Lämmer Modernisiert Text Am andern Tage zwölf junge Farren, zween Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Wandel, De Bibl auf Bairisch Eyn n zwaittn Fösttag nemtß zwölf Stierln, zween Wider und vierzöhen jaerige Lämpln, allss aane Zaadl, King James Bible And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot: English Revised Version And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs of the first year without blemish: Biblische Schatzkammer after the manner. 4.Mose 29:3,4,6,9,10 4.Mose 15:4-12 4.Mose 28:7,14 Links 4.Mose 29:17 Interlinear • 4.Mose 29:17 Mehrsprachig • Números 29:17 Spanisch • Nombres 29:17 Französisch • 4 Mose 29:17 Deutsch • 4.Mose 29:17 Chinesisch • Numbers 29:17 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 4.Mose 29 …16dazu einen Ziegenbock zum Sündopfer, -außer dem täglichen Brandopfer mit seinem Speisopfer und seinem Trankopfer. 17Am zweiten Tage: zwölf junge Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl; 18mit ihrem Speisopfer und Trankopfer zu den Farren, zu den Widdern und zu den Lämmern in ihrer Zahl, wie es recht ist;… Querverweise 2.Mose 12:5 Ihr sollt aber ein solches Lamm nehmen, daran kein Fehl ist, ein Männlein und ein Jahr alt; von den Schafen und Ziegen sollt ihr's nehmen 3.Mose 23:36 Sieben Tage sollt ihr dem HERRN opfern. Der achte Tag soll auch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt, und sollt eure Opfer dem HERRN tun; denn es ist der Tag der Versammlung; keine Dienstarbeit sollt ihr tun. |
    |