Parallel Verse Lutherbibel 1912 den Storch, den Reiher, den Häher mit seiner Art, den Wiedehopf und die Schwalbe. Textbibel 1899 den Storch, das Geschlecht der Regenpfeifer, den Wiedehopf und die Fledermaus. Modernisiert Text den Storch, den Reiher, den Heher mit seiner Art, den Wiedehopf und die Schwalbe. De Bibl auf Bairisch Storchn, Raigerartn, Kootjodln und Flödermäus. King James Bible And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. English Revised Version and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat. Biblische Schatzkammer no references listed for this verse. Links 3.Mose 11:19 Interlinear • 3.Mose 11:19 Mehrsprachig • Levítico 11:19 Spanisch • Lévitique 11:19 Französisch • 3 Mose 11:19 Deutsch • 3.Mose 11:19 Chinesisch • Leviticus 11:19 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 3.Mose 11 …18die Fledermaus, die Rohrdommel, 19den Storch, den Reiher, den Häher mit seiner Art, den Wiedehopf und die Schwalbe. 20Alles auch, was sich regt und Flügel hat und geht auf vier Füßen, das soll euch eine Scheu sein.… Querverweise 3.Mose 11:18 die Fledermaus, die Rohrdommel, 3.Mose 11:20 Alles auch, was sich regt und Flügel hat und geht auf vier Füßen, das soll euch eine Scheu sein. 5.Mose 14:18 der Reiher, der Häher mit seiner Art, der Wiedehopf, die Schwalbe. Psalm 104:17 Daselbst nisten die Vögel, und die Reiher wohnen auf den Tannen. Jesaja 2:20 Zu der Zeit wird jedermann wegwerfen seine silbernen und goldenen Götzen, die er sich hat machen lassen, anzubeten, in die Löcher der Maulwürfe und der Fledermäuse, Sacharja 5:9 Und ich hob meine Augen auf und sah, und siehe, zwei Weiber gingen heraus und hatten Flügel, die der Wind trieb, es waren aber Flügel wie Storchflügel; und sie führten das Epha zwischen Erde und Himmel. |
    |