Josua 15:57
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Hakain, Gibea, Thimna. Das sind zehn Städte und ihre Dörfer.

Textbibel 1899
Kain, Gibea und Thimna - zehn Städte mit den zugehörigen Dörfern.

Modernisiert Text
Kam, Gibea, Thimna. Das sind zehn Städte und ihre Dörfer.

De Bibl auf Bairisch
Kaim, Gibau und Timny, zöhen Stötn mit ienerner Gard,

King James Bible
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages:

English Revised Version
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
Biblische Schatzkammer

Timnah

Josua 15:10
und lenkt sich herum von Baala gegen Abend zum Gebirge Seir und geht an der Mitternachtseite des Gebirges Jearim, das ist Chesalon, und kommt herab gen Beth-Semes und geht durch Thimna

1.Mose 38:12
Da nun viele Tage verlaufen waren, starb des Sua Tochter, Juda's Weib. Und nachdem Juda ausgetrauert hatte, ging er hinauf seine Schafe zu scheren, gen Thimnath mit seinem Freunde Hira von Adullam.

Jeremia 14:1
Dies ist das Wort, das der HERR zu Jeremia sagte von der teuren Zeit:

Links
Josua 15:57 InterlinearJosua 15:57 MehrsprachigJosué 15:57 SpanischJosué 15:57 FranzösischJosua 15:57 DeutschJosua 15:57 ChinesischJoshua 15:57 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Josua 15
56Jesreel, Jokdeam, Sanoah, 57Hakain, Gibea, Thimna. Das sind zehn Städte und ihre Dörfer. 58Halhul, Beth-Zur, Gedor,…
Querverweise
1.Mose 38:12
Da nun viele Tage verlaufen waren, starb des Sua Tochter, Juda's Weib. Und nachdem Juda ausgetrauert hatte, ging er hinauf seine Schafe zu scheren, gen Thimnath mit seinem Freunde Hira von Adullam.

1.Mose 38:13
Da ward der Thamar angesagt: Siehe, dein Schwiegervater geht hinauf gen Thimnath, seine Schafe zu scheren.

Josua 15:56
Jesreel, Jokdeam, Sanoah,

Josua 15:58
Halhul, Beth-Zur, Gedor,

Josua 15:56
Seitenanfang
Seitenanfang