Lutherbibel 1912
Denn wessen Ohr mich hörte, der pries mich selig; und wessen Auge mich sah, der rühmte mich.

Textbibel 1899
Denn wo ein Ohr nur hörte, da pries es mich selig, und wo ein Auge sah, da gab es mir Zeugnis.

Modernisiert Text
Denn welches Ohr mich hörete, der preisete mich selig, und welches Auge mich sah, der rühmte mich.

De Bibl auf Bairisch
Wer von mir öbbs grödt, der kunnt grad Guets sagn, und wer mi saah, der pris mi, was grad gieng.

King James Bible
When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:

English Revised Version
For when the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness unto me: