Parallel Verse Lutherbibel 1912 Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom. Textbibel 1899 Und Esau nahm seinen Aufenthalt auf dem Gebirge Seir - Esau, das ist Edom. Modernisiert Text Also wohnete Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom. De Bibl auf Bairisch Und yso ließ si dyr Esau, was aau Roetem haisst, in n Gebirg Seier nider. King James Bible Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. English Revised Version And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom. Biblische Schatzkammer mount Seir. 1.Mose 36:20 1.Mose 14:6 1.Mose 32:3 5.Mose 2:5 Josua 24:4 1.Chronik 4:42 2.Chronik 20:10,23 Hesekiel 35:2-7 Maleachi 1:3 Esau. 1.Mose 36:1 Links 1.Mose 36:8 Interlinear • 1.Mose 36:8 Mehrsprachig • Génesis 36:8 Spanisch • Genèse 36:8 Französisch • 1 Mose 36:8 Deutsch • 1.Mose 36:8 Chinesisch • Genesis 36:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Mose 36 …7Denn ihre Habe war zu groß, daß sie nicht konnten beieinander wohnen; und das Land darin sie Fremdlinge waren, vermochte sie nicht zu ertragen vor der Menge ihres Viehs. 8Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom. 9Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiter herkommen, auf dem Gebirge Seir.… Querverweise 1.Mose 32:3 32:4 Jakob aber schickte Boten vor sich her zu seinem Bruder Esau ins Land Seir, in die Gegend Edoms, 1.Mose 36:1 Das ist das Geschlecht Esaus, der da heißt Edom. 1.Mose 36:9 Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiter herkommen, auf dem Gebirge Seir. 1.Mose 36:19 Das sind die Kinder und ihre Fürsten. Er ist der Edom. 5.Mose 2:4 Und gebiete dem Volk und sprich: ihr werdet durch das Land eurer Brüder, der Kinder Esau, ziehen, die zu Seir wohnen; und sie werden sich vor euch fürchten. Aber verwahrt euch mit Fleiß, 5.Mose 2:5 daß ihr sie nicht bekrieget; denn ich werde euch ihres Landes nicht einen Fußbreit geben; denn das Gebirge Seir habe ich den Kindern Esau zu besitzen gegeben. 5.Mose 2:22 gleichwie er getan hat mit den Kindern Esau, die auf dem Gebirge Seir wohnen, da er die Horiter vor ihnen vertilgte und ließ sie ihr Land besitzen, daß sie da an ihrer Statt wohnten bis auf diesen Tag. Josua 24:4 Und Isaak gab ich Jakob und Esau und gab Esau das Gebirge Seir zu besitzen. Jakob aber und seine Kinder zogen hinab nach Ägypten. 1.Chronik 4:42 Auch gingen aus ihnen, aus den Kindern Simeons, fünfhundert Männer zu dem Gebirge Seir mit ihren Obersten: Pelatja, Nearja, Rephaja und Usiel, den Kindern Jeseis, Jeremia 40:11 Auch allen Juden, so im Lande Moab und der Kinder Ammon und in Edom und in allen Ländern waren, da sie hörten, daß der König zu Babel hätte lassen etliche in Juda übrigbleiben und über sie gesetzt Gedalja, den Sohn Ahikams, des Sohnes Saphans, Hesekiel 35:2 Du Menschenkind, richte dein Angesicht wider das Gebirge Seir und weissage dawider, |
    |