1.Mose 11:26
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Tharah war siebzig Jahre alt und zeugte Abram, Nahor und Haran.

Textbibel 1899
Als nun Tharah 70 Jahre alt war, erzeugte er Abram, Nahor und Haran.

Modernisiert Text
Tharah war siebenzig Jahre alt und zeugete Abram, Nahor und Haran.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Terach war sibzge; daa gazeugt yr önn Abram, Nähor und Härän.

King James Bible
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

English Revised Version
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
Biblische Schatzkammer

A.

1948. B.C.

2056. Abram.

1.Mose 12:4,5
Da zog Abram aus, wie der HERR zu ihm gesagt hatte, und Lot zog mit ihm. Abram aber ward fünfundsiebzig Jahre alt, da er aus Haran zog.…

1.Mose 22:20-24
Nach diesen Geschichten begab sich's, daß Abraham angesagt ward: Siehe, Milka hat auch Kinder geboren deinem Bruder Nahor, …

1.Mose 29:4,5
Und Jakob sprach zu ihnen: Liebe Brüder, wo seid ihr her? Sie antworteten: Wir sind von Haran.…

Josua 24:2
sprach er zum ganzen Volk: So sagt der HERR, der Gott Israels: Eure Väter wohnten vorzeiten jenseit des Stroms, Tharah, Abrahams und Nahors Vater, und dienten andern Göttern.

1.Chronik 1:26,27
Serug, Nahor, Tharah,…

Links
1.Mose 11:26 Interlinear1.Mose 11:26 MehrsprachigGénesis 11:26 SpanischGenèse 11:26 Französisch1 Mose 11:26 Deutsch1.Mose 11:26 ChinesischGenesis 11:26 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Mose 11
25und lebte darnach hundertundneunzehn Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 26Tharah war siebzig Jahre alt und zeugte Abram, Nahor und Haran.
Querverweise
Lukas 3:34
der war ein Sohn Jakobs, der war ein Sohn Isaaks, der war ein Sohn Abrahams, der war ein Sohn Tharahs, der war ein Sohn Nahors,

1.Mose 11:25
und lebte darnach hundertundneunzehn Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

Josua 24:2
sprach er zum ganzen Volk: So sagt der HERR, der Gott Israels: Eure Väter wohnten vorzeiten jenseit des Stroms, Tharah, Abrahams und Nahors Vater, und dienten andern Göttern.

1.Mose 11:25
Seitenanfang
Seitenanfang