5.Mose 5:18
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Du sollst nicht ehebrechen.

Textbibel 1899
Du sollst nicht ehebrechen.

Modernisiert Text
Du sollst nicht ehebrechen.

De Bibl auf Bairisch
Du sollst d Ee nit bröchen.

King James Bible
Neither shalt thou commit adultery.

English Revised Version
Neither shalt thou commit adultery.
Biblische Schatzkammer

2.Mose 20:14
Du sollst nicht ehebrechen.

Sprueche 6:32,33
Aber wer mit einem Weibe die Ehe bricht, der ist ein Narr; der bringt sein Leben ins Verderben.…

Matthaeus 5:27,28
Ihr habt gehört, daß zu den Alten gesagt ist: "Du sollst nicht ehebrechen."…

Lukas 18:20
Du weißt die Gebote wohl: "Du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht töten; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis reden; du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren."

Jakobus 2:10,11
Denn so jemand das ganze Gesetz hält und sündigt an einem, der ist's ganz schuldig.…

Links
5.Mose 5:18 Interlinear5.Mose 5:18 MehrsprachigDeuteronomio 5:18 SpanischDeutéronome 5:18 Französisch5 Mose 5:18 Deutsch5.Mose 5:18 ChinesischDeuteronomy 5:18 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
5.Mose 5
17Du sollst nicht töten. 18Du sollst nicht ehebrechen. 19Du sollst nicht stehlen.…
Querverweise
Matthaeus 5:27
Ihr habt gehört, daß zu den Alten gesagt ist: "Du sollst nicht ehebrechen."

Matthaeus 19:18
Da sprach er zu ihm: Welche? Jesus aber sprach: "Du sollst nicht töten; du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis geben;

Markus 10:19
Du weißt ja die Gebote wohl: "Du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht töten; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis reden; du sollst niemand täuschen; ehre Vater und Mutter."

Lukas 18:20
Du weißt die Gebote wohl: "Du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht töten; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis reden; du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren."

Roemer 13:9
Denn was da gesagt ist: "Du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht töten; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis geben; dich soll nichts gelüsten", und so ein anderes Gebot mehr ist, das wird in diesen Worten zusammengefaßt: "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst."

Jakobus 2:11
Denn der da gesagt hat: "Du sollst nicht ehebrechen," der hat auch gesagt: "Du sollst nicht töten." So du nun nicht ehebrichst, tötest aber, bist du ein Übertreter des Gesetzes.

2.Mose 20:14
Du sollst nicht ehebrechen.

3.Mose 20:10
Wer die Ehe bricht mit jemandes Weibe, der soll des Todes sterben, beide, Ehebrecher und Ehebrecherin, darum daß er mit seines Nächsten Weibe die Ehe gebrochen hat.

Hosea 4:2
sondern Gotteslästern, Lügen, Morden, Stehlen und Ehebrechen hat überhandgenommen und eine Blutschuld kommt nach der andern.

5.Mose 5:17
Seitenanfang
Seitenanfang