Parallel Verse Lutherbibel 1912 und brachte heraus die Säulen in dem Hause Baal und verbrannten sie Textbibel 1899 und schafften die Aschera des Baalstempels heraus und verbrannten sie. Modernisiert Text Und brachten heraus die Säulen in der Kirche Baals und verbrannten sie. De Bibl auf Bairisch rissnd dös Stainmaal dyrvon ausher und schmissnd s eyn s Feuer einhin. King James Bible And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them. English Revised Version And they brought forth the pillars that were in the house of Baal, and burned them. Biblische Schatzkammer images [heb] statues 1.Koenige 14:23 and burned them 2.Koenige 19:18 2.Samuel 5:21 Links 2.Koenige 10:26 Interlinear • 2.Koenige 10:26 Mehrsprachig • 2 Reyes 10:26 Spanisch • 2 Rois 10:26 Französisch • 2 Koenige 10:26 Deutsch • 2.Koenige 10:26 Chinesisch • 2 Kings 10:26 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Koenige 10 …25Da er nun die Brandopfer vollendet hatte, sprach Jehu zu den Trabanten und Rittern: Geht hinein und schlagt jedermann; laßt niemand herausgehen! Und sie schlugen sie mit der Schärfe des Schwerts. Und die Trabanten und Ritter warfen sie weg und gingen zur Stadt des Hauses Baals 26und brachte heraus die Säulen in dem Hause Baal und verbrannten sie 27und zerbrachen die Säule Baals samt dem Hause Baals und machten heimliche Gemächer daraus bis auf diesen Tag.… Querverweise 1.Koenige 14:23 Denn sie bauten auch Höhen, Säulen und Ascherahbilder auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen. 1.Koenige 16:32 und richtete Baal einen Altar auf im Hause Baals, das er baute zu Samaria, 2.Koenige 3:2 Und er tat, was dem HERRN übel gefiel; doch nicht wie sein Vater und seine Mutter. Denn er tat weg die Säule Baals, die sein Vater machen ließ. 2.Koenige 11:18 Da ging alles Volk des Landes in das Haus Baals und brachen ihre Altäre ab und zerbrachen seine Bildnisse gründlich, und Matthan, den Priester Baals, erwürgten sie vor den Altären. Der Priester aber bestellte die Ämter im Hause des HERRN Jesaja 27:9 Darum wird dadurch die Sünde Jakobs versöhnt werden; und der Nutzen davon, daß seine Sünden weggenommen werden, ist der, daß er alle Altarsteine macht wie zerstoßene Kalksteine, daß keine Ascherabilder noch Sonnensäulen mehr bleiben. |
    |