Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und er bestellte Richter im Lande in allen festen Städten Juda's, in einer jeglichen Stadt etliche, Textbibel 1899 Auch bestellte er Richter im Lande, in allen festen Städten Judas, Stadt für Stadt. Modernisiert Text Und er bestellete Richter im Lande in allen festen Städten Judas, in einer jeglichen Stadt etliche, De Bibl auf Bairisch Er gstöllt Richter für ayn iede Mauerstat z Judau auf King James Bible And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city, English Revised Version And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city, Biblische Schatzkammer 2.Chronik 19:8 5.Mose 16:18-20 Roemer 13:1-5 1.Petrus 2:13,14 Links 2.Chronik 19:5 Interlinear • 2.Chronik 19:5 Mehrsprachig • 2 Crónicas 19:5 Spanisch • 2 Chroniques 19:5 Französisch • 2 Chronik 19:5 Deutsch • 2.Chronik 19:5 Chinesisch • 2 Chronicles 19:5 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Chronik 19 4Also blieb Josaphat zu Jerusalem. Und er zog wiederum aus unter das Volk von Beer-Seba an bis auf das Gebirge Ephraim und brachte sie wieder zu dem HERRN, ihrer Väter Gott. 5Und er bestellte Richter im Lande in allen festen Städten Juda's, in einer jeglichen Stadt etliche, 6Und sprach zu den Richtern: Sehet zu, was ihr tut! denn ihr haltet das Gericht nicht den Menschen, sondern dem HERRN; und er ist mit euch im Gericht.… Querverweise Matthaeus 5:21 Ihr habt gehört, daß zu den Alten gesagt ist: "Du sollst nicht töten; wer aber tötet, der soll des Gerichts schuldig sein." Matthaeus 5:22 Ich aber sage euch: Wer mit seinem Bruder zürnet, der ist des Gerichts schuldig; wer aber zu seinem Bruder sagt: Racha! der ist des Rats schuldig; wer aber sagt: Du Narr! der ist des höllischen Feuers schuldig. 2.Mose 18:21 Siehe dich aber um unter allem Volk nach redlichen Leuten, die Gott fürchten, wahrhaftig und dem Geiz feind sind; die setze über sie, etliche über tausend, über hundert, über fünfzig und über zehn, 5.Mose 1:17 Keine Person sollt ihr im Gericht ansehen, sondern sollt den Kleinen hören wie den Großen, und vor niemandes Person euch scheuen; denn das Gerichtamt ist Gottes. Wird aber euch eine Sache zu hart sein, die lasset an mich gelangen, daß ich sie höre. 5.Mose 16:18 Richter und Amtleute sollst du dir setzen in allen deinen Toren, die dir der HERR, dein Gott, geben wird unter deinen Stämmen, daß sie das Volk richten mit rechtem Gericht. |
    |