Parallel Verse Lutherbibel 1912 denn es wird geheiligt durch das Wort Gottes und Gebet. Textbibel 1899 denn es wird geheiligt durch Wort Gottes und Gebet. Modernisiert Text Denn es wird geheiliget durch das Wort Gottes und Gebet. De Bibl auf Bairisch Gheiligt werd s durch s Gotteswort und durch s Gebet. King James Bible For it is sanctified by the word of God and prayer. English Revised Version for it is sanctified through the word of God and prayer. Biblische Schatzkammer it. 1.Timotheus 4:3 Lukas 11:41 1.Korinther 7:14 Titus 1:15 the. Lukas 4:4 Links 1.Timotheus 4:5 Interlinear • 1.Timotheus 4:5 Mehrsprachig • 1 Timoteo 4:5 Spanisch • 1 Timothée 4:5 Französisch • 1 Timotheus 4:5 Deutsch • 1.Timotheus 4:5 Chinesisch • 1 Timothy 4:5 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Timotheus 4 …4Denn alle Kreatur Gottes ist gut, und nichts ist verwerflich, das mit Danksagung empfangen wird; 5denn es wird geheiligt durch das Wort Gottes und Gebet. Querverweise 1.Mose 1:25 Und Gott machte die Tiere auf Erden, ein jegliches nach seiner Art, und das Vieh nach seiner Art, und allerlei Gewürm auf Erden nach seiner Art. Und Gott sah, daß es gut war. 1.Mose 1:31 Und Gott sah alles an, was er gemacht hatte; und siehe da, es war sehr gut. Da ward aus Abend und Morgen der sechste Tag. Hebraeer 11:3 Durch den Glauben merken wir, daß die Welt durch Gottes Wort fertig ist, daß alles, was man sieht, aus nichts geworden ist. |
    |