Parallel Verse Lutherbibel 1912 sondern nach den letzten Worten Davids, Textbibel 1899 (Denn nach den letzten Geschichten Davids wurde die Anzahl der Leviten von den Zwanzigjährigen an berechnet.) Modernisiert Text sondern nach den letzten Worten Davids, De Bibl auf Bairisch Drum hiet dyr Dafet non kurz vor seinn Tood dös yso greglt, däß schoon de Brender von zwainzge an aufgrueffen werdnd. King James Bible For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above: English Revised Version For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward. Biblische Schatzkammer by the last 1.Chronik 23:3,24 2.Samuel 23:1 Psalm 72:20 numbered [heb] numbers Links 1.Chronik 23:27 Interlinear • 1.Chronik 23:27 Mehrsprachig • 1 Crónicas 23:27 Spanisch • 1 Chroniques 23:27 Französisch • 1 Chronik 23:27 Deutsch • 1.Chronik 23:27 Chinesisch • 1 Chronicles 23:27 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Chronik 23 …26So wurden auch die Kinder Levi gezählt von zwanzig Jahren und darüber, da sie ja die Wohnung nicht mehr zu tragen hatten mit all ihrem Geräte ihres Amts, 27sondern nach den letzten Worten Davids, 28daß sie stehen sollten unter der Hand der Kinder Aaron, zu dienen im Hause des HERRN in den Vorhöfen und Kammern und zur Reinigung von allerlei Heiligem und zu allem Werk des Amts im Hause Gottes… Querverweise 1.Chronik 23:26 So wurden auch die Kinder Levi gezählt von zwanzig Jahren und darüber, da sie ja die Wohnung nicht mehr zu tragen hatten mit all ihrem Geräte ihres Amts, 1.Chronik 23:28 daß sie stehen sollten unter der Hand der Kinder Aaron, zu dienen im Hause des HERRN in den Vorhöfen und Kammern und zur Reinigung von allerlei Heiligem und zu allem Werk des Amts im Hause Gottes |
    |