1.Chronik 2:35
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und Sesan gab Jarha, seinem Knecht seine Tochter zum Weibe; die gebar ihm Atthai.

Textbibel 1899
Und Sesan gab seinem Sklaven Jarha seine Tochter zum Weibe; die gebar ihm Attai.

Modernisiert Text
Und Sesan gab Jarha, seinem Knechte, seine Tochter zum Weibe, die gebar ihm Athai.

De Bibl auf Bairisch
Yn dönn gaab dyr Scheschän sein Tochter als Weib, und is gebar iem önn Ättäusn.

King James Bible
And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.

English Revised Version
Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
Biblische Schatzkammer

Sheshan.

118).

his daughter.

1.Chronik 2:31
Die Kinder Appaims sind: Jesai. Die Kinder Jesais sind: Sesan. Die Kinder Sesans sind: Ahelai.

Attai.

1.Chronik 2:36
Atthai zeugte Nathan. Nathan zeugte Sabad.

1.Chronik 12:11
der sechste: Atthai, der siebente: Eliel,

2.Chronik 11:20
Nach der nahm er Maacha, die Tochter Absaloms; die gebar ihm Abia, Atthai, Sisa und Selomith.

1.Chronik 2:36
Atthai zeugte Nathan. Nathan zeugte Sabad.

.

1.Chronik 2:35
Und Sesan gab Jarha, seinem Knecht seine Tochter zum Weibe; die gebar ihm Atthai.

(2) One who came to David to Ziklan,

1.Chronik 12:11
der sechste: Atthai, der siebente: Eliel,

.
(3) Son of Rehoboam by Maachah,

2.Chronik 11:20
Nach der nahm er Maacha, die Tochter Absaloms; die gebar ihm Abia, Atthai, Sisa und Selomith.

.

Links
1.Chronik 2:35 Interlinear1.Chronik 2:35 Mehrsprachig1 Crónicas 2:35 Spanisch1 Chroniques 2:35 Französisch1 Chronik 2:35 Deutsch1.Chronik 2:35 Chinesisch1 Chronicles 2:35 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 2
34Sesan aber hatte nicht Söhne, sondern Töchter. Und Sesan hatte einen ägyptischen Knecht, der hieß Jarha. 35Und Sesan gab Jarha, seinem Knecht seine Tochter zum Weibe; die gebar ihm Atthai. 36Atthai zeugte Nathan. Nathan zeugte Sabad.…
Querverweise
1.Chronik 2:34
Sesan aber hatte nicht Söhne, sondern Töchter. Und Sesan hatte einen ägyptischen Knecht, der hieß Jarha.

1.Chronik 2:36
Atthai zeugte Nathan. Nathan zeugte Sabad.

1.Chronik 2:34
Seitenanfang
Seitenanfang