Hohelied 4:15
<< Hohelied 4:15 >>
Luther Bibel (1912)
Ein Gartenbrunnen bist du, ein Born lebendiger Wasser, die vom Libanon fließen. {~}

Luther Bibel (1545)
Wie ein Gartenbrunn, wie ein Born lebendiger Wasser, die vom Libanon fließen.

Elberfelder Bibel (1871)
eine Gartenquelle, ein Brunnen lebendigen Wassers, und Bäche, die vom Libanon fließen." -

שיר השירים 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַעְיַן גַּנִּים בְּאֵר מַיִם חַיִּים וְנֹזְלִים מִן־לְבָנֹון׃

Song of Solomon 4:15 New American Standard Bible (© 1995)
"You are a garden spring, A well of fresh water, And streams flowing from Lebanon."


Johannes 4:10 Jesus antwortete und sprach zu ihr: Wenn du erkenntest die Gabe Gottes und wer der ist, der zu dir sagt: "Gib mir zu trinken!", du bätest ihn, und er gäbe dir lebendiges Wasser.
Sprueche 5:16 Laß deine Brunnen herausfließen und die Wasserbäche auf die Gassen.
Sprueche 5:18 Dein Born sei gesegnet, und freue dich des Weibes deiner Jugend.
Jesaja 58:11 und der HERR wird dich immerdar führen und deine Seele sättigen in der Dürre und deine Gebeine stärken; und du wirst sein wie ein gewässerter Garten und wie eine Wasserquelle, welcher es nimmer an Wasser fehlt;
Sacharja 14:8 Zu der Zeit werden lebendige Wasser aus Jerusalem fließen, die Hälfte zum Meer gegen Morgen und die andere Hälfte zum Meer gegen Abend; und es wird währen des Sommers und des Winters.