Psalm 74:16
<< Psalm 74:16 >>
Luther Bibel (1912)
Tag und Nacht ist dein; du machst, daß Sonne und Gestirn ihren gewissen Lauf haben.

Luther Bibel (1545)
Tag und Nacht ist dein; du machest, daß beide Sonn und Gestirn ihren gewissen Lauf haben.

Elberfelder Bibel (1871)
Dein ist der Tag, dein auch die Nacht; den Mond (Eig. die Leuchte) und die Sonne hast du bereitet.

תהילים 74:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְךָ יֹום אַף־לְךָ לָיְלָה אַתָּה הֲכִינֹותָ מָאֹור וָשָׁמֶשׁ׃

Psalm 74:16 New American Standard Bible (© 1995)
Yours is the day, Yours also is the night; You have prepared the light and the sun.


1 Mose 1:5 und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da ward aus Abend und Morgen der erste Tag. {~}
1 Mose 1:14 Und Gott sprach: Es werden Lichter an der Feste des Himmels, die da scheiden Tag und Nacht und geben Zeichen, Zeiten, Tage und Jahre
Psalm 19:2 Ein Tag sagt's dem andern, und eine Nacht tut's kund der andern.
Psalm 104:19 Du hast den Mond gemacht, das Jahr darnach zu teilen; die Sonne weiß ihren Niedergang.
Psalm 104:20 Du machst Finsternis, daß es Nacht wird; da regen sich alle wilden Tiere,
Psalm 136:7 der große Lichter gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich:
Psalm 136:8 Die Sonne, dem Tag vorzustehen, denn seine Güte währet ewiglich,
Jeremia 33:25 So spricht der HERR: Halte ich meinen Bund nicht Tag und Nacht noch die Ordnungen des Himmels und der Erde,