Parallel Verse Lutherbibel 1912 Ihr Königreiche auf Erden, singet Gott, lobsinget dem HERRN (Sela), Textbibel 1899 Ihr Königreiche der Erde, singet Gott! Lobsingt dem Herrn, Sela, Modernisiert Text Die Fürsten aus Ägypten werden kommen, Mohrenland wird seine Hände ausstrecken zu Gott. De Bibl auf Bairisch Ös Reicher von dyr Erdn, ietzet singtß yn n Herrgot zue; singtß und spiltß yn n Trechtein auf ietz, King James Bible Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah: English Revised Version Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah Biblische Schatzkammer ye kingdoms Psalm 67:2-5 Psalm 100:1 Psalm 117:1,2 5.Mose 32:43 Roemer 15:10,11 Offenbarung 15:4 Links Psalm 68:32 Interlinear • Psalm 68:32 Mehrsprachig • Salmos 68:32 Spanisch • Psaume 68:32 Französisch • Psalm 68:32 Deutsch • Psalm 68:32 Chinesisch • Psalm 68:32 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 68 …31Die Fürsten aus Ägypten werden kommen; Mohrenland wird seine Hände ausstrecken zu Gott. 32Ihr Königreiche auf Erden, singet Gott, lobsinget dem HERRN (Sela), 33dem, der da fährt im Himmel allenthalben von Anbeginn! Siehe, er wird seinem Donner Kraft geben.… Querverweise Psalm 67:4 Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du die Leute recht richtest und regierest die Leute auf Erden. (Sela.) Psalm 102:22 wenn die Völker zusammenkommen und die Königreiche, dem HERRN zu dienen. |
    |