Psalm 117:1
<< Psalm 117:1 >>
Luther Bibel (1912)
Lobet den HERRN, alle Heiden; preiset ihn, alle Völker!

Luther Bibel (1545)
Lobet den HERRN, alle Heiden; preiset ihn, alle Völker!

Elberfelder Bibel (1871)
Lobet Jehova, alle Nationen! Rühmet ihn, alle Völker!

תהילים 117:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כָּל־גֹּויִם בְּחוּהוּ כָּל־הָאֻמִּים׃

Psalm 117:1 New American Standard Bible (© 1995)
Praise the LORD, all nations; Laud Him, all peoples!


Roemer 15:11 Und abermals: "Lobt den HERRN, alle Heiden, und preiset ihn, alle Völker!"
Psalm 66:4 Alles Land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem Namen." (Sela.)
Sacharja 8:20 So spricht der HERR Zebaoth: Weiter werden noch kommen viele Völker und vieler Städte Bürger;