| Luther Bibel (1912)Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne.Textbibel (1899)
In Frieden will ich mich niederlegen und schlafen. Denn du, Jahwe, lässest mich ungestört, in Sicherheit wohnen. Luther Bibel (1545)
Du erfreuest mein Herz, ob jene gleich viel Wein und Korn haben. Elberfelder Bibel (1871)
In Frieden werde ich sowohl mich niederlegen als auch schlafen; denn du, Jehova, allein lässest mich in Sicherheit wohnen.
|  | 
3.Mose 25:18 Darum tut nach meinen Satzungen und haltet meine Rechte, daß ihr darnach tut, auf daß ihr im Lande sicher wohnen möget.
5.Mose 12:10 Ihr werdet aber über den Jordan gehen und in dem Lande wohnen, das euch der HERR, euer Gott, wird zum Erbe austeilen, und er wird euch Ruhe geben von allen euren Feinden um euch her, und ihr werdet sicher wohnen.
Hiob 11:19 würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.
Psalm 3:5 Ich liege und schlafe und erwache; denn der HERR hält mich.
Psalm 16:9 Darum freut sich mein Herz, und meine Ehre ist fröhlich; auch mein Fleisch wird sicher liegen.
|
| |
|
