Psalm 22:20
<< Psalm 22:20 >>
Luther Bibel (1912)
Errette meine Seele vom Schwert, meine einsame von den Hunden!

Luther Bibel (1545)
Aber du, HERR, sei nicht ferne; meine Stärke, eile, mir zu helfen!

Elberfelder Bibel (1871)
Errette vom Schwert meine Seele, meine einzige (O. meine einsame, verlassene) von der Gewalt (O. Tatze) des Hundes;

תהילים 22:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַצִּילָה מֵחֶרֶב נַפְשִׁי מִיַּד־כֶּלֶב יְחִידָתִי׃

Psalm 22:20 New American Standard Bible (© 1995)
Deliver my soul from the sword, My only life from the power of the dog.


Philipper 3:2 Sehet auf die Hunde, sehet auf die bösen Arbeiter, sehet auf die Zerschneidung!
Psalm 17:13 HERR, mache dich auf, überwältige ihn und demütige ihn, errette meine Seele von dem Gottlosen mit deinem Schwert,
Psalm 35:17 HERR, wie lange willst du zusehen? Errette doch meine Seele aus ihrem Getümmel und meine einsame von den jungen Löwen!
Psalm 37:14 Die Gottlosen ziehen das Schwert aus und spannen ihren Bogen, daß sie fällen den Elenden und Armen und schlachten die Frommen.
Psalm 116:4 Aber ich rief an den Namen des HERRN: O HERR, errette mein Seele!
Psalm 119:170 Laß mein Flehen vor dich kommen; errette mich nach deinem Wort.