Psalm 139:4
<< Psalm 139:4 >>
Luther Bibel (1912)
Denn siehe, es ist kein Wort auf meiner Zunge, das du, HERR, nicht alles wissest.

Luther Bibel (1545)
Denn siehe, es ist kein Wort auf meiner Zunge, das du, HERR, nicht alles wissest.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn das Wort ist noch nicht auf meiner Zunge, siehe, Jehova, du weißt es ganz.

תהילים 139:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי אֵין מִלָּה בִּלְשֹׁונִי הֵן יְהוָה יָדַעְתָּ כֻלָּהּ׃

Psalm 139:4 New American Standard Bible (© 1995)
Even before there is a word on my tongue, Behold, O LORD, You know it all.


Hebraeer 4:13 Und keine Kreatur ist vor ihm unsichtbar, es ist aber alles bloß und entdeckt vor seinen Augen. Von dem reden wir.
Psalm 40:9 Ich will predigen die Gerechtigkeit in der großen Gemeinde; siehe, ich will mir meinen Mund nicht stopfen lassen, HERR, das weißt du.