Psalm 105:24
<< Psalm 105:24 >>
Luther Bibel (1912)
Und er ließ sein Volk sehr wachsen und machte sie mächtiger denn ihre Feinde.

Luther Bibel (1545)
Und er ließ sein Volk sehr wachsen und machte sie mächtiger denn ihre Feinde.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er machte sein Volk sehr fruchtbar, und machte es stärker (O. zahlreicher) als seine Bedränger.

תהילים 105:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֶּפֶר אֶת־עַמֹּו מְאֹד וַיַּעֲצִמֵהוּ מִצָּרָיו׃

Psalm 105:24 New American Standard Bible (© 1995)
And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.


2 Mose 1:7 wuchsen die Kinder Israel und zeugten Kinder und mehrten sich und wurden sehr viel, daß ihrer das Land voll ward.
2 Mose 1:9 und sprach zu seinem Volk: Siehe, des Volks der Kinder Israel ist viel und mehr als wir.