Parallel Verse Lutherbibel 1912 Falsche Waage ist dem HERRN ein Greuel; aber völliges Gewicht ist sein Wohlgefallen. Textbibel 1899 Falsche Wage ist Jahwe ein Greuel, aber volles Gewicht ist sein Wohlgefallen. Modernisiert Text Falsche Waage ist dem HERRN ein Greuel; aber ein völlig Gewicht ist sein Wohlgefallen. De Bibl auf Bairisch Mänckln bei n Wögn hasst dyr Herr; nur wennst gscheid wögst, kanst n habn. King James Bible A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight. English Revised Version A FALSE balance is an abomination to the LORD: but a just weight is his delight. Biblische Schatzkammer a just weight Sprueche 16:11 Hesekiel 45:10-12 Links Sprueche 11:1 Interlinear • Sprueche 11:1 Mehrsprachig • Proverbios 11:1 Spanisch • Proverbes 11:1 Französisch • Sprueche 11:1 Deutsch • Sprueche 11:1 Chinesisch • Proverbs 11:1 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 11 1Falsche Waage ist dem HERRN ein Greuel; aber völliges Gewicht ist sein Wohlgefallen. 2Wo Stolz ist, da ist auch Schmach; aber Weisheit ist bei den Demütigen.… Querverweise 3.Mose 19:35 Ihr sollt nicht unrecht handeln im Gericht mit der Elle, mit Gewicht, mit Maß. 3.Mose 19:36 Rechte Waage, rechte Pfunde, rechte Scheffel, rechte Kannen sollen bei euch sein; denn ich bin der HERR, euer Gott, der euch aus Ägyptenland geführt hat, 5.Mose 25:13 Du sollst nicht zweierlei Gewicht in deinem Sack, groß und klein, haben; 5.Mose 25:16 Denn wer solches tut, der ist dem HERRN, deinem Gott, ein Greuel wie alle, die übel tun. Sprueche 16:11 Rechte Waage und Gewicht ist vom HERRN; und alle Pfunde im Sack sind seine Werke. Sprueche 20:10 Mancherlei Gewicht und Maß ist beides Greuel dem HERRN. Sprueche 20:23 Mancherlei Gewicht ist ein Greuel dem HERRN, und eine falsche Waage ist nicht gut. Hosea 12:7 (-) Aber Kanaan hat eine falsche Waage in seiner Hand und betrügt gern. Mica 6:11 Oder sollte ich die unrechte Waage und falsche Gewichte im Beutel billigen, |
    |