Lukas 19:10
<< Lukas 19:10 >>
Luther Bibel (1912)
Denn des Menschen Sohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, das verloren ist.

Luther Bibel (1545)
denn des Menschen Sohn ist kommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist.

Elberfelder Bibel (1871)
denn der Sohn des Menschen ist gekommen, zu suchen und zu erretten, was verloren ist.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦλθεν γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ζητῆσαι καὶ σῶσαι τὸ ἀπολωλός.

Luke 19:10 New American Standard Bible (© 1995)
"For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost."


Hesekiel 34:12 Wie ein Hirte seine Schafe sucht, wenn sie von seiner Herde verirrt sind, also will ich meine Schafe suchen und will sie erretten von allen Örtern, dahin sie zerstreut waren zur Zeit, da es trüb und finster war.
Matthaeus 18:11 Denn des Menschen Sohn ist gekommen, selig zu machen, das verloren ist.
Johannes 3:17 Denn Gott hat seinen Sohn nicht gesandt in die Welt, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde.
1 Timotheus 1:15 Das ist gewißlich wahr und ein teuer wertes Wort, daß Christus Jesus gekommen ist in die Welt, die Sünder selig zu machen, unter welchen ich der vornehmste bin.