Hiob 38:36
<< Hiob 38:36 >>
Luther Bibel (1912)
Wer gibt die Weisheit in das Verborgene? Wer gibt verständige Gedanken?

Luther Bibel (1545)
Wer gibt die Weisheit ins Verborgene? Wer gibt verständige Gedanken?

Elberfelder Bibel (1871)
Wer hat Weisheit in die Nieren gelegt, oder wer hat dem Geiste (O. dem Herzen; and.: dem Hahne. Die Bedeutung des hebr. Wortes ist ungewiß) Verstand gegeben?

איוב 38:36 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִישָׁ־ת בַּטֻּחֹות חָכְמָה אֹו מִי־נָתַן לַשֶּׂכְוִי בִינָה׃

Job 38:36 New American Standard Bible (© 1995)
"Who has put wisdom in the innermost being Or given understanding to the mind?


Hiob 9:4 Er ist weise und mächtig; wem ist's je gelungen, der sich wider ihn gelegt hat?
Hiob 12:13 Bei ihm ist Weisheit und Gewalt, Rat und Verstand.
Hiob 32:8 Aber der Geist ist in den Leuten und der Odem des Allmächtigen, der sie verständig macht.
Psalm 51:6 Siehe, du hast Lust zur Wahrheit, die im Verborgenen liegt; du lässest mich wissen die heimliche Weisheit.
Prediger 2:26 Denn dem Menschen, der ihm gefällt, gibt er Weisheit, Vernunft und Freude; aber dem Sünder gibt er Mühe, daß er sammle und häufe, und es doch dem gegeben werde, der Gott gefällt. Darum ist das auch eitel und Haschen nach dem Wind. {~}