Parallel Verse Lutherbibel 1912 welche da ist sein Leib, nämlich die Fülle des, der alles in allem erfüllt. Textbibel 1899 die da ist sein Leib, die Fülle dessen, der alles in allen erfüllt. *) in Ephesus. Modernisiert Text welche da ist sein Leib, nämlich die Fülle des, der alles in allen erfüllet. De Bibl auf Bairisch De Kirchen ist sein Leib, sein Um und Auf, sein Ain und Allss. King James Bible Which is his body, the fulness of him that filleth all in all. English Revised Version which is his body, the fulness of him that filleth all in all. Biblische Schatzkammer his. Epheser 2:16 Epheser 4:4,12 Epheser 5:23-32 Roemer 13:5 1.Korinther 12:12-27 Kolosser 1:18,24 Kolosser 3:15 fulness. Epheser 3:19 Epheser 4:10 Johannes 1:16 1.Korinther 12:6 1.Korinther 15:28 Kolosser 1:19 Kolosser 2:9,10 Kolosser 3:11 Links Epheser 1:23 Interlinear • Epheser 1:23 Mehrsprachig • Efesios 1:23 Spanisch • Éphésiens 1:23 Französisch • Epheser 1:23 Deutsch • Epheser 1:23 Chinesisch • Ephesians 1:23 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Epheser 1 …22und hat alle Dinge unter seine Füße getan und hat ihn gesetzt zum Haupt der Gemeinde über alles, 23welche da ist sein Leib, nämlich die Fülle des, der alles in allem erfüllt. Querverweise Johannes 1:16 Und von seiner Fülle haben wir alle genommen Gnade um Gnade. 1.Korinther 12:6 Und es sind mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allem. 1.Korinther 12:27 Ihr seid aber der Leib Christi und Glieder, ein jeglicher nach seinem Teil. Epheser 3:10 auf daß jetzt kund würde den Fürstentümern und Herrschaften in dem Himmel an der Gemeinde die mannigfaltige Weisheit Gottes, Epheser 3:19 auch erkennen die Liebe Christi, die doch alle Erkenntnis übertrifft, auf daß ihr erfüllt werdet mit allerlei Gottesfülle. Epheser 4:10 Der hinuntergefahren ist, das ist derselbe, der aufgefahren ist über alle Himmel, auf daß er alles erfüllte. Epheser 4:12 daß die Heiligen zugerichtet werden zum Werk des Dienstes, dadurch der Leib Christi erbaut werde, Epheser 4:13 bis daß wir alle hinkommen zu einerlei Glauben und Erkenntnis des Sohnes Gottes und ein vollkommener Mann werden, der da sei im Maße des vollkommenen Alters Christi, Epheser 5:30 Denn wir sind die Glieder seines Leibes, von seinem Fleisch und von seinem Gebein. Kolosser 1:18 Und er ist das Haupt des Leibes, nämlich der Gemeinde; er, welcher ist der Anfang und der Erstgeborene von den Toten, auf daß er in allen Dingen den Vorrang habe. Kolosser 1:24 Nun freue ich mich in meinem Leiden, das ich für euch leide, und erstatte an meinem Fleisch, was noch mangelt an Trübsalen in Christo, für seinen Leib, welcher ist die Gemeinde, Kolosser 2:19 und hält sich nicht an dem Haupt, aus welchem der ganze Leib durch Gelenke und Fugen Handreichung empfängt und zusammengehalten wird und also wächst zur göttlichen Größe. Kolosser 3:11 da nicht ist Grieche, Jude, Beschnittener, Unbeschnittener, Ungrieche, Scythe, Knecht, Freier, sondern alles und in allen Christus. |
    |